Sunday, October 5, 2014
Friday, October 3, 2014
I'm back / Voltei
It has been forever since the last time I posted something on here, but here I am. Life has been great, the kids are growing fast and making my life happier each day. Daphne is almost 4 and half and she is a smart and sweet girl, Calvin is 11 months old, a funny and sweet little boy, I can't imagine my life without them.
Faz tempo desde a ultima vez que postei algo aqui, mas finalmente voltei. Tudo tem sido maravilhoso, as crianças estão crescendo super rápido e fazendo a minha vida mais feliz a cada dia. Daphne está com quase 4 anos e meio e ela é uma menina muito inteligente e doce, Calvin está com 11 meses, ele é engraçado e doce, eu não consigo imaginar minha vida sem eles.
Daphne is learning how to ride her bike, learning to read and write, she is learning Portuguese a lot more now too, she loves princesses and everything pink :)
Calvin is crawling everywhere, he likes to make funny faces and likes to give me kisses. He is a daddy's boy! As soon as Andrew gets home, he crawls as fast as he can, climbs on his legs and waits for Andrew to pick him up, it is just adorable.
Daphne está aprendendo a andar de bicicleta, aprendendo a ler e escrever, ela está aprendendo Português bastante também, ela ama princesas e tudo rosa :)
Calvin está engatinhando pra todo lugar, ele adora fazer caretas e me dar beijos. Ele é apaixonado pelo pai! Assim que o Andrew chega em casa, ele engatinha o mais rápido que pode, fica em pé nas pernas dele e fica esperando o Andrew carregá-lo, é muito fofo.
Lets remember what happened in the last few months:
Vamos lembrar o que aconteceu nos últimos meses:
Summer
Verão
We watched the World Cup.
Assistimos a Copa do Mundo.
We celebrated Father's Day
Celebramos o dia dos pais
We enjoyed the weather
Aproveitamos a temperatura
Faz tempo desde a ultima vez que postei algo aqui, mas finalmente voltei. Tudo tem sido maravilhoso, as crianças estão crescendo super rápido e fazendo a minha vida mais feliz a cada dia. Daphne está com quase 4 anos e meio e ela é uma menina muito inteligente e doce, Calvin está com 11 meses, ele é engraçado e doce, eu não consigo imaginar minha vida sem eles.
Daphne is learning how to ride her bike, learning to read and write, she is learning Portuguese a lot more now too, she loves princesses and everything pink :)
Calvin is crawling everywhere, he likes to make funny faces and likes to give me kisses. He is a daddy's boy! As soon as Andrew gets home, he crawls as fast as he can, climbs on his legs and waits for Andrew to pick him up, it is just adorable.
Daphne está aprendendo a andar de bicicleta, aprendendo a ler e escrever, ela está aprendendo Português bastante também, ela ama princesas e tudo rosa :)
Calvin está engatinhando pra todo lugar, ele adora fazer caretas e me dar beijos. Ele é apaixonado pelo pai! Assim que o Andrew chega em casa, ele engatinha o mais rápido que pode, fica em pé nas pernas dele e fica esperando o Andrew carregá-lo, é muito fofo.
Lets remember what happened in the last few months:
Vamos lembrar o que aconteceu nos últimos meses:
Summer
Verão
We watched the World Cup.
Assistimos a Copa do Mundo.
We celebrated Father's Day
Celebramos o dia dos pais
We enjoyed the weather
Aproveitamos a temperatura
 |
| 4th of July |
 |
| my birthday / meu aniversario |
 |
| Daphne's 1st parade / Daphne no primeiro desfile |
 |
| carnival |
 |
| Rodeo |
 |
| Ogden Temple openhouse |
 |
| Our 6th anniversary |
 |
| Andrew's birthday |
Subscribe to:
Posts (Atom)